Thread:MatthewJabezNazarioI/@comment-71.213.134.10-20190601015140

Norspañol (also know as Norwegispañol, Norskañol, Spanwegain and/or Espanorsk) is a portmanteau of the words in Norsk and Español, which mean Norwegain and Spanish mixed together, usually in informal settings. This example of code-switching is a mixture between Norwegain and Spanish, almost always in speech, but may be used in writing occasionally. 